DFB-Pokal - DFBポカール

DFB-Pokal〈DFBポカール〉はドイツサッカー連盟（DFB）が主催する国内最大のカップ戦。Amateurmannschaft〈アマチュアチーム〉も含め，K.o.-System〈ノックアウト方式〉の一発勝負によりPokalsieger〈カップ戦勝者〉を決定する。なお，ポカールは「カップ」の意味で，日本語ではDFBカップ，ドイツカップなどと呼ばれることもある。

●プロ・アマの壁を超えた戦い
ブンデスリーガのチームもすべて1回戦から参加することになっている。ブンデスリーガのチームが格下のチームに足をすくわれることもあり，それがこの大会の魅力でもある。
，
1回戦には計64チームが参加する。内訳は，先行するシーズンのBundesliga〈ブンデスリーガ〉18チーム，2. Bundesliga〈ブンデスリーガ2部〉18チーム，3. Liga〈3部リーグ〉の上位4チーム，21に分かれる州サッカー連盟の（原則として）Verbandspokalsieger〈連盟杯優勝チーム〉21チーム（以上で計61チーム），さらに残った3枚の切符は，DFBの統計に基づきチーム数の多い地方連盟に分配される（目下バイエルン，ヴェストファーレン，ニーダーザクセン）。同じクラブから2チームが出場することは許されていない。

●大会日程・方式
リーグ戦と平行して行われ，夏の終わりに1. Hauptrunde〈本戦1回戦〉が始まり，翌年の春にFinale〈決勝〉が行われる。特徴的なのは，ホーム＆アウェー方式ではなく，90分の一発勝負で争われるという点。90分で勝敗がつかない場合は，30分のVerlängernung〈延長戦〉さらにはElfmeterschießen〈PK戦〉で勝敗を決する。また，特定の会場が使用されるのは決勝だけで（ベルリン），対戦チームのいずれかのホームスタジアムが使用される。特に1・2回戦は必ず格下のチームがHeimrecht〈ホームの権利〉を得ることになっている。本戦の進み方は概略次の通り。

  1. Runde〈1回戦〉   64チーム。対戦を決めるAuslosung〈抽選〉には二つのポットが用意される。一方はブンデスリーガ32チーム（先シーズンの2部14位まで），もう一方に残り32チームが入る。第2ポットのチームが常にホームの権利を得る。
  ▼    
2. Runde〈2回戦〉   32チーム。2回戦も同様の手順だが，ブンデスリーガ1部・2部には当シーズンの成績が適用される。
  ▼    
 Achtelfinale〈ラウンド16〉   16チーム。以降，組み合わせ抽選のポットは一つになる。ただし，ブンデスリーガのチームと3部以下のチームが対戦する場合は，後者の方がホームの権利を得る。
  ▼    
Viertelfinale〈準々決勝〉  
  ▼    
Halbfinale〈準決勝〉  
  ▼    
Finale in Berlin〈決勝〉   毎年ベルリンのオリンピアシュタディオンで行われている。

●DFB〈デー・エフ・ベー〉とは？
Deutscher Fusball-Bund〈ドイツサッカー連盟〉の略で，ドイツ国内のサッカークラブを統括するサッカー連盟。本部所在地はフランクフルト。日本でこれに相当するのはもちろん日本サッカー協会（JFA）で，日本との対比で言えば，ブンデスリーガはＪリーグに，DFBポカールは天皇杯に相当する。また，日本では，リーグ所属チームだけで争ういわゆるリーグカップ（Ｊリーグカップ）が行われているがが，ブンデスリーガでは行われていない。

近年のDFBポカール優勝チーム
 2022/2023  ???
 2021/2022  ライプツィヒ
 2020/2021  ドルトムント
 2019/2020  バイエルン・ミュンヘン
 2018/2019   バイエルン・ミュンヘン 
 2017/2018  フランクフルト
 2016/2017  ドルトムント
 2015/2016   バイエルン・ミュンヘン 
 2014/2015  ヴォルフスブルク
2013/2014  バイエルン・ミュンヘン 
2012/2013 バイエルン・ミュンヘン


Nach dem Spiel ist vor dem Spiel.（Sepp Herberger）
試合のあとは試合の前だ。

Home | Next>>