文法3 名詞の複数形,人称代名詞(3 格,4 格)

 

---

 

§1 複数形

ドイツ語の名詞には単数形複数形の区別がある。ドイツ語ではそれぞれの単語ごとに複数形が決まっている。細かく見ると,次の 5 つのタイプに分けられる。

 

 

単数形

複数形

 

ゼロ語尾式

Lehrer   

Lehrer      先生

 

 

Apfel     

Äpfel         リンゴ

 *ウムラウトする場合あり!

-e

Freund   

Freunde    友人

 

 

Baum     

Bäume     

 

-er

Kind      

Kinder      子ども

 

 

Buch      

Bücher     

 

-[e]n

Frau       

Frauen      女性

 

 

Blume    

Blumen    

 

-s

Auto      

Autos       

 

 

Café       

Cafés         喫茶店

 

 

§2 複数の格変化

複数の格変化は,名詞の性に関係がない。格に応じて定冠詞の形が変わる。なお,不定冠詞には,複数形はない。

 

 

   複数

 

1

 die    Freunde

 

2

 der    Freunde

 

3

 den   Freunden

 *3 格で -n が付く! (ただし,すでに -n あるいは -s で終わっている場合は何も付けない。)

4

 die    Freunde

 

    Die Bäume tragen Kirschen.  木々がサクランボをつけている。

            (< Baum)           (< Kirsche)

 

【参考】 名詞の複数形も,名詞の性と同様,初めのうちは一つずつ覚えていくしかない。もっとも,傾向のようなものがないわけではない。まず,-el, -en, -er で終わる男性・中性名詞は大部分がゼロ語尾式。その他の男性名詞は -e 式,中性名詞は -er 式が多い。女性名詞は多くが -[e]n 式である。ただし,いずれも例外が多い。-s 式は英語やフランス語などの外来語に主に用いられる。ついでながら,-er 式ではウムラウトできる場合は必ずウムラウトし,一方,-[e]n 式では決してウムラウトしない。

 

§3 人称代名詞 (3 格,4 )

人称代名詞には 3 4 の形がある。

 

 

単数

複数

 

1 人称

2 人称

  3 人称

1 人称

2 人称

3 人称

1

 ich

 du

er      sie   es

 wir

 ihr

 sie

3

 mir

 dir

ihm    ihr    ihm

 uns

 euch

 ihnen

4

 mich

 dich

ihn     sie   es

 uns

 euch

 sie

*人称代名詞の 2 格は,現代ドイツ語ではまず使われることはない。

*敬称の 2 人称 Sie 3 格,4 格は,3 人称複数を転用し,それぞれ Ihnen, Sie となる。

 

    Der Film gefällt mir.  この映画が私には気に入ります。

 

---

 

【補足】

男性弱変化名詞と呼ばれる一部の男性名詞では,単数 1 格以外のすべての格で -[e]n の語尾が付く。

 

 

    単数

    複数

 

    単数

    複数

1

der    Student 学生

die    Studenten

 

der    Junge 少年

die    Jungen

2

des    Studenten

der    Studenten

 

des    Jungen

der    Jungen

3

dem  Studenten

den   Studenten

 

dem  Jungen

den   Jungen

4

den   Studenten

die    Studenten

 

den   Jungen

die    Jungen

 

人の身体部位や所有物に関わる行為などを表現する場合,ドイツ語では,次のように 3 格が用いられる場合がある。この種の 3 格を所有の 3 と呼ぶことがある。

 

    Anna küsst dem Opa auf die Wange.  アンナはおじいちゃんのほおにキスする (←アンナはおじいちゃんにほおにキスする)

    Peter wäscht dem Kind die Hände.  ペーターは子どもの手を洗ってあげる (←ペーターは子どもに手を洗ってあげる)

 

---

前のページに戻る場合は,ブラウザの「戻る」ボタンを利用してください。