12月のドイツにやって来た。 ホテルのフロントに置かれたリース（Adventskranz）。2本目のろうそくに火がともっている。つまり今日は待降節に入って2回目の日曜日（2. Advent）。

その2日後の火曜日。ヴォルフスブルクの駅前。奥に見えているのは，もちろんフォルクスヴァーゲン（VW）の工場。

ちょっと寒いけれど，町を散策。市庁舎の近くにはオオカミの像。

あれ，今，天使が通り過ぎていったような。

再び駅前へ戻ると，いつの間にか人も増えている。

警備にあたる警察官。

ではスタジアムへ。闇の中，緑に浮かび上がるのはVfLヴォルフスブルクのホームスタジアム，フォルクスヴァーゲン・アレーナ。 もっとも，この日の試合，UEFAの公式サイトには，VfL Wolfsburg Arenaと記載されている。今日はUEFAチャンピオンズリーグのゲーム。

ドイツでは外国人でも道を尋ねられるということがよくあるが，イングランドから来たサポーターに，アウェー席はどっちかと尋ねられた。さすがに驚いた。でも答えられたけど。 にわかヴォルフスブルクファン。

長谷部誠くん，先発。

同じ町，同じスタジアムだけど，ブンデスリーガとは雰囲気が違う，international！ チャンピオンズリーグ，グループステージの最終節。今日の相手はマンチェスター・ユナイテッド。

5節を終わり，このグループは勝ち点10のマンUが一歩リード。勝ち点7で並ぶヴォルフスブルクとCSKAモスクワが2位を争う。 選手入場。

イングランドの赤い悪魔は主力を温存。意地を見せられるかドイツのオオカミ。 UEFAチャンピオンズリーグ2009/2010年シーズン，グループBの第6節，VfLヴォルフスブルク対マンチェスター・ユナイテッドは，12月8日（火），20:45のキックオフ。

ボールをさばく長谷部くん。

マンチェスターの監督はサー・アレックス・ファーガソン。

試合の方は，残念ながら1対3でヴォルフスブルクの完敗。マイケル・オーウェンのハットトリックに沈んだ。 ヴォルフスブルクはグループ3位でヨーロッパリーグに進むことに。

夜のヴォルフスブルクを歩いて駅方面に戻る。遅いので今日はここで宿泊。 右手奥に見えるのはVWの工場（の煙突）と，その手前にVWのテーマパーク，アウトシュタット（Autostadt）。寒い。

翌朝。駅のホームから曇り空を見上げる。ドイツの冬。

Wir stehen früher auf.  教科書の例文に使えそうだな。