0-9 （数字）
der 05er  [ヌル・フュンファー]  （複：05er）
((愛称)) 1.FSVマインツの選手（注：しばしば複数die 05erの形で用いられてチーム全体を指す；→1. FSV Mainz 05）
die 1  [アインス]
①1番［のポジション］，［正］ゴールキーパー（★このポジションの選手が通常付ける背番号から；→Torwart）  ②1；（背番号の）1番
1. Bundesliga  [エーアステ ブンデスリーガ]
ブンデスリーガ1部（→Fußball-Bundesliga）
1. FCH  [エーアスター エフツェーハー]
((クラブ名)) 1.FCハイデンハイム（＝1. FC Heidenheim）
1. FC Heidenheim1. FC Heidenheim  [エーアスター エフツェー ハイデンハイム]
((クラブ名)) 1.FCハイデンハイム（正式名称は1. Fussballclub Heidenheim 1846 <第1サッカークラブ・ハイデンハイム1846>．ホームタウンはハイデンハイム・アン・デア・ブレンツ／バーデン・ヴュルテンベルク州．ホームスタジアムはフォイト・アレーナ；→Voith-Arena, Albstadion）
1. FCK  [エーアスター エフツェーカー]
((クラブ名)) 1.FCカイザースラウテルン（＝1. FC Kaiserslautern）
1. FC Kaiserslautern1. FC Kaiserslautern  [エーアスター エフツェー カイザースラオターン]
((クラブ名)) 1.FCカイザースラウテルン（正式名称は1. Fußball-Club Kaiserslautern <第1サッカークラブ・カイザースラウテルン>．ホームタウンはカイザースラウテルン／ラインラント・プファルツ州．ホームスタジアムはフリッツ・ヴァルター・シュターディオン；★伝説のプレーヤー，フリッツ・ヴァルターが生涯プレーしたクラブとして知られる．日本人所属選手：2024/25 横田大祐；→Fritz-Walter-Stadion, Walter, Rote Teufel）
1. FC Köln1. FC Köln  [エーアスター エフツェー ケルン]
((クラブ名)) ①1.FCケルン（正式名称は1. Fußball-Club Köln 01/07 <第1サッカークラブ・ケルン01/07>．ホームタウンはケルン／ノルトライン・ヴェストファーレン州．ホームスタジアムはラインエネルギーシュターディオン；★日本人所属選手：1977/78～1980 奥寺康彦，2011 槙野智章，2014～2015 長澤和輝，2014/15～2017/18 大迫勇也；→RheinEnergieSTADION, Müngersdorfer Stadion, FC, Geißböcke）  ②((女子)) 1.FCケルン
1. FCM  [エーアスター エフツェーエム]
((クラブ名)) 1.FCマクデブルク（＝1. FC Magdeburg）
1. FC Magdeburg  [エーアスター エフツェー マクデブルク]
((クラブ名)) 1.FCマクデブルク（正式名称は1. Fussballclub Magdeburg <第1サッカークラブ・マクデブルク>．ホームタウンはマクデブルク／ザクセン・アンハルト州；★日本人所属選手：2022～2024/25 伊藤達哉，2025/26 オナイウ阿道；→Club）
1. FCN  [エーアスター エフツェーエン]
((クラブ名)) 1.FCニュルンベルク（＝1. FC Nürnberg）
1. FC Nürnberg1. FC Nürnberg  [エーアスター エフツェー ニュルンベルク]
((クラブ名)) 1.FCニュルンベルク（正式名称は1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen <第1サッカークラブ・ニュルンベルク・スポーツクラブ>．ホームタウンはニュルンベルク／バイエルン州．ホームスタジアムはマックス・マルロック・シュターディオン；★ブンデスリーガが創設される以前の1920年代に黄金期を築いた；日本人所属選手：2012/13～2013/14 清武弘嗣，2013 金崎夢生，2013/14 長谷部誠，2018/19 久保裕也，2023/24 林大地，2023/24～2024/25 奥抜侃志；→Max-Marlock-Stadion, Frankenstadion, Club, Cluberer）
1. FCS  [エーアスター エフツェーエス]
((クラブ名)) 1.FCザールブリュッケン（＝1. FC Saarbrücken）
1. FC Saarbrücken1. FC Saarbrücken  [エーアスター エフツェー ザールブリュッケン]
((クラブ名)) 1.FCザールブリュッケン（正式名称は1. Fußball Club Saarbrücken <第1サッカークラブ・ザールブリュッケン>．ホームタウンはザールブリュッケン／ザールラント州）
1. FC Schweinfurt 05  [エーアスター エフツェー シュヴァインフルト ヌルフュンフ]
((クラブ名)) 1.FCシュヴァインフルト05（★2016年にサッカー部門が独立し，1. FC Schweinfurt 1905 Fußball <第１サッカークラブ・シュヴァインフルト1905サッカー> として運営されている；→Schnüdel）
1. FC Union  [エーアスター エフツェー ウニオーン]
((クラブ名)) 1.FCウニオーン・ベルリン（→1. FC Union Berlin）
1. FC Union Berlin1. FC Union Berlin  [エーアスター エフツェー ウニオーン ベルリーン]
((クラブ名)) 1.FCウニオーン・ベルリン，1.FCウニオン，ベルリン（正式名称は1. Fußballclub Union Berlin <第1サッカークラブ・ウニオーン・ベルリン>．ホームタウンはベルリン．ホームスタジアムはシュターディオン・アン・デア・アルテン・フェルステライ；★日本人所属選手：2017 内田篤人，2020/21～2021/22 遠藤渓太，2021/22～2022/23 原口元気；→Stadion An der Alten Försterei, Unioner, Eiserne）
1. FFC  [エーアスター エフエフツェー]
((クラブ名・女子)) （特に）1.FFCフランクフルト（→1. FFC Frankfurt）
1. FFC Frankfurt  [エーアスター エフエフツェー フランクフルト]
((クラブ名・女子)) （かつての）1.FFCフランクフルト（正式名称は1. Frauen-Fußball-Club Frankfurt <第1女子サッカークラブ・フランクフルト>．ホームタウンはフランクフルト・アム・マイン／ヘッセン州；★2020年にアイントラハト・フランクフルト女子部門に統合された；→Eintracht Frankfurt）
1. FFC Turbine  [エーアスター エフエフツェー トゥルビーネ]
((クラブ名・女子)) トゥルビーネ・ポツダム（→1. FFC Turbine Potsdam）
1. FFC Turbine Potsdam1. FFC Turbine Potsdam  [エーアスター エフエフツェー トゥルビーネ ポツダム]
((クラブ名・女子)) 1.FFC トゥルビーネ・ポツダム（正式名称は1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 <第1女子サッカークラブ・トゥルビーネ・ポツダム71>．ホームタウンはポツダム／ブランデンブルク州；→Torbienen）
1. FSV Mainz 051. FSV Mainz 05  [エーアスター エフエスファオ マインツ ヌルフュンフ]
((クラブ名)) ①1.FSVマインツ05（正式名称は1. Fußball- und Sportverein Mainz 05 <第1サッカー・スポーツクラブ・マインツ05>．ホームタウンはマインツ／ラインラント・プファルツ州．ホームスタジアムはメーヴァ・アレーナ；★「1.FSVマインツ」「マインツ05」「マインツ」などとも呼ばれる．日本人所属選手：2013/14～2014/15 岡崎慎司，2015/16～2017/18 武藤嘉紀，2024/25～ 佐野海舟，2025/26～ 川崎颯太；→Mewa Arena, Karnevalsverein）  ②((女子)) 1.FSVマインツ05
1. Halbzeit  [エーアステ ハルプツァイト]
前半，ファーストハーフ
1. Hälfte  [エーアステ ヘルフテ]
前半，ファーストハーフ
die 10  [ツェーン]
①ゲームメーカー（★このポジションの選手が伝統的に付けていた背番号から；→Spielmacher, Zehner）  ②10；（背番号の）10番
der 10er  [ツェーナー]
ゲームメーカー（＝Spielmacher；★「10番の選手」の意．このポジションの選手が伝統的に付けていた背番号から；→10）
die 11  [エルフ]
①イレブン（→Elf）  ②11；（背番号の）11番（★かつて左ウィングの選手が伝統的に付けていた背番号；→Linksaußen）
der 11-Meter-Punkt  [エルフ・メーター・プンクト]
ペナルティーマーク（→Elfmeterpunkt）
das 11-Meter-Schießen  [エルフ・メーター・シーセン]
ペナルティーキック合戦，PK戦（→Elfmeterschießen）
das 11-Meter-Tor  [エルフ・メーター・トーア]
ペナルティーキック<PK>によるゴール（→Elfmetertor）
der 11-m-Punkt  [エルフ・メーター・プンクト]
ペナルティーマーク（→Elfmeterpunkt）
das 11-m-Schießen  [エルフ・メーター・シーセン]
ペナルティーキック合戦，PK戦（→Elfmeterschießen）
das 11-m-Tor  [エルフ・メーター・トーア]
ペナルティーキック<PK>によるゴール（→Elfmetertor）
der 16-Meter-Raum  [ゼヒツェーン・メーター・ラオム]
ペナルティーエリア（＝Strafraum）
der 16-m-Raum  [ゼヒツェーン・メーター・ラオム]
ペナルティーエリア（＝Strafraum）
1860  [アハツェーンゼヒツィヒ]
((クラブ名)) 1860ミュンヘン（→TSV 1860 München）
1860 München  [アハツェーンゼヒツィヒ ミュンヒェン]
((クラブ名)) 1860ミュンヘン（★1860は公式の場面では [アハツェーンフンダートゼヒツィヒ] と読まれることも；→TSV 1860 München）
1899 Hoffenheim  [アハツェーンノインウントノインツィヒ ホッフェンハイム]
((クラブ名)) 1899ホッフェンハイム（★1899は公式の場面では [アハツェーンフンダートノインウントノインツィヒ] と読まれることも；→TSG 1899 Hoffenheim）
die 2  [ツヴァイ]
2；（背番号の）2番（★かつて右サイドバックの選手が伝統的に付けていた背番号；→rechter Verteidiger）
2. Bundesliga  [ツヴァイテ ブンデスリーガ]
ブンデスリーガ2部（→Fußball-Bundesliga）
2. Halbzeit  [ツヴァイテ ハルプツァイト]
後半，セカンドハーフ
2. Hälfte  [ツヴァイテ ヘルフテ]
後半，セカンドハーフ
die 3  [ドライ]
3；（背番号の）3番（★かつて左サイドバックの選手が伝統的に付けていた背番号；→linker Verteidiger）
die 3er-Abwehrkette  [ドライアー・アプヴェーアケッテ]
スリーバック
die 3er-Kette  [ドライアー・ケッテ]
スリーバック
das 3er-Mittelfeld  [ドライアー・ミッテルフェルト]
3枚の中盤，3人による中盤（★4-3-3システムなど）
der 3er-Sturm  [ドライアー・シュトゥルム]
スリートップ（★4-3-3システムなど）
3. Liga3. Liga  [ドリッテ リーガ]
3部リーグ（ブンデスリーガ2部の下に位置する全国レベルのプロリーグ；★ブンデスリーガ1部・2部はDFLが運営しているのに対し，3部リーグはDFBが運営している．ブンデスリーガには属さない；→Spielklasse）
das 3-2-3-2-System  [ドライ・ツヴァイ・ドライ・ツヴァイ・ズュステーム]
3-2-3-2システム（→Spielsystem）
die 4  [フィーア]
４；（背番号の）4番（★かつてストッパーの選手が伝統的に付けていた背番号；→Vorstopper）
die 4er-Abwehrkette  [フィーラー・アプヴェーアケッテ]
フォーバック
die 4er-Kette  [フィーラー・ケッテ]
フォーバック
das 4-3-3-System  [フィーア・ドライ・ドライ・ズュステーム]
4-3-3システム（→Spielsystem）
das 4-4-2-System  [フィーア・フィーア・ツヴァイ・ズュステーム]
4-4-2システム（→Spielsystem）
das 4-5-1-System  [フィーア・フュンフ・アインス・ズュステーム]
4-5-1システム（→Spielsystem）
das 4-1-4-1-System  [フィーア・アインス・フィーア・アインス・ズュステーム]
4-1-4-1システム（→Spielsystem）
das 4-2-3-1-System  [フィーア・ツヴァイ・ドライ・アインス・ズュステーム]
4-2-3-1システム（→Spielsystem）
die 5  [フュンフ]
5；（背番号の）5番（★かつてリベロの選手が伝統的に付けていた背番号；→Libero）
der 5-Meter-Raum  [フュンフ・メーター・ラオム]
ゴールエリア（＝Torraum）
der 5-m-Raum  [フュンフ・メーター・ラオム]
ゴールエリア（＝Torraum；★Fünfmeterraumとも）
das 5-3-2-System  [フュンフ・ドライ・ツヴァイ・ズュステーム]
5-3-2システム（→Spielsystem）
das 5-4-1-System  [フュンフ・フィーア・アインス・ズュステーム]
5-4-1システム（→Spielsystem）
die 6  [ゼクス]
①守備的ミッドフィールダー<ボランチ>［のポジション］，守備的中盤（★このポジションの選手が伝統的に付けていた背番号から；→defensiver Mittelfeldspieler, Sechser, Doppelsechs）  ②6；（背番号の）6番
der 6er  [ゼクサー]
守備的ミッドフィールダー，ボランチ（＝defensiver Mittelfeldspieler★「6番の選手」の意．このポジションの選手が伝統的に付けていた背番号から；→6）
die 6-Sekunden-Regel  [ゼクス・ゼクンデン・レーゲル]
6秒ルール（→Sechs-Sekunden-Regel）
der 60er  [ゼヒツィガー]  （複：60er）
1860ミュンヘンの選手（注：しばしば複数die 60erの形で用いられてチーム全体を指す；→TSV 1860 München）
die 7  [ズィーベン]
7；（背番号の）7番（★かつて右ウィングの選手が伝統的に付けていた背番号；→Rechtsaußen）
die 8  [アハト]
8；（背番号の）8番（★かつて攻守の役割を担うミッドフィールダーが伝統的に付けていた背番号；→[defensiver / offensiver] Mittelfeldspieler, Achter）
die 8-Sekunden-Regel  [アハト・ゼクンデン・レーゲル]
8秒ルール（→Acht-Sekunden-Regel）
die 9  [ノイン]
①9番［のポジション］，センターフォワード（★このポジションの選手が伝統的に付けていた背番号から；→Mittelstürmer） ◆ falsche 9  ゼロトップ（注：「偽の9番」の意）  ②9；（背番号の）9番
96  [ゼクスウントノインツィヒ]
((クラブ名)) ハノーファー96（→Hannover 96）
der 96er  [ゼクスウントノインツィガー]  （複：96er）
ハノーファー96の選手（注：しばしば複数die 96erの形で用いられてチーム全体を指す；→Hannover 96）

TOP